Скорей, скорей тебя поздравить
Спешу я в день рожденья твой,
Лучи тепла к тебе направить
И с ними мой привет живой!

Еще сказать хочу я честно,
Что каждый взгляд твой я ловлю.
Я, думаю, сказать уместно
О том, что я тебя люблю!

С днем рожденья, моя синеглазая,
Ты желанье скорей загадай.
Никому о нем не рассказывай,
Я исполню его, так и знай!
Словно дымка по комнате стелется,
Покрывало добра и любви.
Пусть в хорошее только верится
И поют под окном соловьи!

Ура! День рождения! Шторы пошире!
Скорее вставай, улыбнись поскорей!
Ты самая лучшая девушка в мире,
Давай же, мир этот улыбкой согрей!

Сегодня тебя от души поздравляю
Желаю всего, что желаешь сама,
Конечно здоровья и счастья желаю,
Не «горя», а пользы большой от ума!

Всегдашней удачи тебе я желаю
Везенья всегда и успехов во всем!
Короче, с рожденьем тебя поздравляю
С прекрасным, чудесным и радостным днем!

Ура! День рождения! Двадцать четыре!
Скорее вставай, улыбнись поскорей -
Ты самая лучшая девушка в мире,
Давай же, мир этот улыбкой согрей!

Сегодня тебя от души поздравляю
Желаю всего, что желаешь сама,
Конечно здоровья и счастья желаю,
А также свести олигарха с ума!

Ура! День рождения! Двадцать четыре!
Скорее вставай, улыбнись поскорей -
Ты самая лучшая девушка в мире,
Давай же, мир этот улыбкой согрей!

Сегодня тебя от души поздравляем
Желаю всего, что желаешь сама,
Конечно здоровья и счастья желаем,
А также свести олигарха с ума!

Семнадцать лет для девушки красивой -
Прекрасный возраст, что и говорить!
Такой же, как сейчас, всегда будь милой,
Не забывай к тому ж всегда счастливой быть,
Притом всегда достойной оставайся,
Забот и грусти более не знай,
С парнями только лучшими общайся,
Как роза, светлым утром расцветай!

В праздник светлый День рожденья
Принимай стихотворенье.
Лучшей девушке на свете
Посвящаю строчки эти!
Как богиня ты прекрасна
Без тебя и жизнь напрасна.
Без тебя мне очень скучно,
Потому я неразлучно
Быть с тобой сто лет хочу.
Знаю, счастье по плечу
Нам обоим – не иначе.
Счастья! Радости! Удачи!

(От нескольких человек)
Ура! День рождения! Двадцать четыре!
Скорее вставай, улыбнись поскорей -
Ты самая лучшая девушка в мире,
Давай же, мир этот улыбкой согрей!

Сегодня тебя от души поздравляем
Желаем всего, что желаешь сама,
Конечно здоровья и счастья желаем,
Не «горя», а пользы большой от ума!

Всегдашней удачи тебе мы желаем
Везенья всегда и успехов во всем!
Короче, с рожденьем тебя поздравляем
С прекрасным, чудесным и радостным днем!

(Для герл/бойфренда)
You are all I need to make my days
As happy as can be,
Cause I love you, girl (boy), it's true –
You mean entire life to me!
Перевод:
Ты - все, что мне нужно, чтобы сделать мои дни
Настолько счастливыми, насколько только можно.
Поскольку я тебя, девочка (парень, пацан), правда люблю -
Ты для меня означаешь всю жизнь!

Что желать тебе с любовью,
И чего важнее нет?
Только крепкого здоровья -
Чтоб на много-много лет!

То не слухи и не сплетни -
Ты вчера была, наш свет,
Да - несовершеннолетней,
А сегодня уже - нет!

Все случается когда-то,
Но важней событья нет,
Чем приход прекрасной даты -
Восемнадцать полных лет!

Святы наши побужденья -
Всеми фибрами любя,
С этим важным днем рожденья
Поздравляем мы тебя!

Широко раскрылись двери -
В жизнь открылся путь большой.
В твой успешный путь мы верим,
И желаем всей душой:

Пусть "железно", не иначе -
Как оружье, как доспех -
В нем сопутствует удача,
И везенье, и успех!