Сказать хочу в твой день рожденья:
На трудном жизненном пути
Одно я знаю - без сомненья
Мне лучше друга не найти!

Поздравляю с Днём Рожденья
Ты прекрасен, спору нет,
И пусть кто-нибудь сегодня
Тебе сделает... амлет!

Вот стишок из первых рук,
Написал его твой друг
В знак респекта, уважухи -
Поздравляю тебя с днюхой!

Что желать тебе с любовью,
И чего важнее нет?
Только крепкого здоровья -
Чтоб на много-много лет!

Прими простые пожелания
В честь дня рожденья твоего:
Любви, добра и процветания
И наилучшего всего!

Владислав (Николай, Станислав и т.д.), в твой день рожденья
Принимай-ка поздравленья!
Пожеланья наши кратки:
Будь здоров, живи в достатке!

Мужчине (другу, коллеге, парню) на ты

В твой прекрасный день рожденья
Шлю тебе большой привет
И желаю с наслажденьем -
Будь счастливым сотню лет!

(Для друга)
Cause you are a very special friend,
I'm thankful that we met,
And I'm asking Lord to bless you
With a year you won't forget!
Перевод:
Ты мой самый закадычный друг,
Я преисполнен благодарности за нашу встречу,
И я прошу Господа благословить тебя
На (еще один) год, который ты не забудешь!

Сегодня день рожденья твой,
И мы тебя поздравить рады.
Пусть счастье ходит за тобой
Под ручку рядом, как награда!

Всех мыслимых или немыслимых благ
Желаю тебе в день рожденья!
Победно пусть твой развивается флаг.
Успехов! Здоровья! Везенья!

Желаю побед, чтоб давались легко,
И чтобы подняться тебе высоко,
И чтобы любовь поскорее найти,
Чтоб счастию было с тобой по пути!

Прими-ка поздравления
С прошедшим днем рождения,
А с ними пожелания
Любви и процветания!

В день рожденья я желаю
Тебе счастья всей душой!
Просто радости – без края,
И любви - большооой, большой!

От всей души, с большим волненьем,
Не побоюсь сказать- любя,
Я поздравляю с Днем рожденья -
Весёлым праздником тебя!

Сегодня, в День рожденья твой,
Желаем сердцем и душой:
Здоровья, счастья без помехи,
Во всех делах твоих - успеха!

С днем рожденья тебя поздравляю,
Ты прочти поздравленья мои,
От души всей тебе я желаю
В жизни счастья, добра и любви!

Пусть жизнь твоя течет рекою
Среди цветущих берегов,
И пусть всегда живут с тобою
Веселье, счастье и любовь!

Не считай на торте свечи,
Лучше зри их теплый свет.
И года считать тут неча -
Жизни радуйся сто лет!

Желаю тебе неба синего,
Чтоб ни облачка, ни тучки в нем!
Вокруг пусть будут все красивые,
Красивые душою и лицом!

As I travel through this life
I know one thing is true -
I'll never find a better friend
Than I’ve found in you!
Перевод:
На моем жизненном пути
Я понял только одну истину -
Никогда я не найду друга
Лучшего, чем ты!

(Для друзей)
Hoping your birthday
Is a happy one,
Just filled with friends,
Excitement and fun!
Перевод:
Надеюсь, что твой день рождения
Проходит счастливо,
Наполненный только друзьями
И радостными эмоциями!